SOURCE: U.S. Mission Vietnam

U.S. Mission to Vietnam Launches Campaign to Celebrate 30 Years of U.S.-Vietnam Relations

Vietnam, June 20, 2025 – The U.S. Mission to Vietnam has launched the “30 Years of U.S. – Vietnam Relations” campaign to commemorate the three decades of diplomatic ties between the United States and Vietnam, renewing our commitment to strengthen further our bilateral relations and expand cooperation under our Comprehensive Strategic Partnership. Over the past 30 years, the U.S.-Vietnam relationship has grown into a powerful partnership to advance our shared economic and security goals. In just 30 years, our common interests now span areas as varied as diplomacy, health, education, security, and economic development. The thread tying all of these together is the principle of respect for each other’s independence, sovereignty, territorial integrity, and political systems.

“From driving economic growth to expanding educational and cultural exchanges, to deepening security and defense cooperation, the U.S.–Vietnam partnership creates opportunities and sparks innovation, particularly in high-tech fields. As we celebrate 30 years of ties, we look ahead to even greater collaboration and impact. While we have much to be proud of, we must not rest on our laurels and must instead recommit ourselves to creating an even brighter and more prosperous future for our two peoples. The United States remains dedicated to supporting a strong, prosperous, independent, and resilient Vietnam,” said Ambassador Marc E. Knapper.

This year, our campaign highlights the role of youth in shaping the future of U.S.–Vietnam relations, recognizing them as the embodiment of our partnership’s success. In March, the Mission brought a higher education delegation of 40 leaders from 21 American universities to strengthen academic cooperation with their Vietnamese counterparts. A special youth exchange will also take place later this month with 14 Vietnamese high school students and 2 chaperones traveling to the United States for three weeks.

“Our partnership has opened doors for youth from both countries to collaborate, learn from one another, and gain new perspectives, preparing the young generation in the United States and Vietnam to grow, explore, and thrive in a world shaped by cross-cultural collaboration,” said Consul General Susan Burns.

Celebrating an Enduring Partnership

As part of the campaign, the U.S. Mission to Vietnam unveiled the official logo commemorating 30 years of diplomatic relations, inspired by the 25th anniversary design by Vietnamese artist Trần Hoài Đức. The original logo featured the United States and Vietnamese flags intertwined as a flying dove, symbolizing the shared commitment to peace.

The 30th anniversary campaign’s mascots are built on that spirit, featuring the Eagle and the Lạc bird—national symbols representing the United States and Vietnam. The Eagle embodies strength, courage, and freedom, while the Lạc bird symbolizes resilience, beauty, and independence. Together, they represent the enduring and soaring spirit of the U.S.–Vietnam partnership.

To bring the campaign to communities across Vietnam, the U.S. Mission to Vietnam and the Vietnam Union of Friendship Organizations are hosting a series of public friendship festivals in multiple cities across Vietnam. These events will feature live music, games, and interactive booths where attendees can explore American culture, STEM education, American English, and exchange opportunities. The first such festival will occur this weekend at Đường Phan Đăng Lưu in Đà Nẵng on Sunday, June 22, from 3 p.m. to 9 p.m.

As the United States and Vietnam mark 30 years of diplomatic relations, the U.S. Mission to Vietnam remains committed to deepening strategic cooperation, advancing mutual interests, and contributing to peace, stability, and prosperity across the region and for our two peoples.

For updates and more information, follow the official social media channels of the U.S. Embassy in Vietnam and the U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City.

—-

About U.S. Mission to Vietnam:

U.S. Mission to Vietnam website: https://vn.usembassy.gov/
U.S. Embassy in Hanoi Facebook: https://www.facebook.com/usembassyhanoi/
U.S. Consulate General in Ho Chi Minh City Facebook: https://www.facebook.com/USConsulateHCMC/
U.S. Embassy Vietnam YouTube: https://www.youtube.com/@usembassyvn
U.S. Embassy Vietnam Instagram: https://www.instagram.com/usembassyvietnam/
For more media inquiries, please contact hanoipressoffice@state.gov or hcmcpress@state.gov




Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam khởi động chuỗi hoạt động kỷ niệm 30 năm quan hệ Hoa Kỳ – Việt Nam

VIỆT NAM

20/6/2025 –

Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam chính thức khởi động chuỗi hoạt động “30 năm quan hệ Hoa Kỳ – Việt Nam” nhằm kỷ niệm ba thập kỷ quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia, đồng thời tái khẳng định cam kết của chúng tôi trong việc thúc đẩy hơn nữa quan hệ song phương và mở rộng hợp tác trong khuôn khổ Quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện.

Trong 30 năm qua, quan hệ Hoa Kỳ – Việt Nam đã phát triển thành một mối quan hệ đối tác vững mạnh nhằm thúc đẩy các mục tiêu chung về kinh tế và an ninh. Chỉ trong 30 năm, mối quan tâm chung của hai nước đã mở rộng trên nhiều lĩnh vực như ngoại giao, y tế, giáo dục, an ninh và phát triển kinh tế. Nguyên tắc tôn trọng lẫn nhau về độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và thể chế chính trị là sợi chỉ xuyên suốt và kết nối những lĩnh vực này.

“Từ việc thúc đẩy tăng trưởng kinh tế tới mở rộng trao đổi giáo dục và văn hóa, làm sâu sắc hơn hợp tác an ninh và quốc phòng, quan hệ đối tác Hoa Kỳ – Việt Nam đang mở ra nhiều cơ hội và thúc đẩy đổi mới sáng tạo, đặc biệt trong các lĩnh vực công nghệ cao. Nhân dịp kỷ niệm cột mốc 30 năm quan hệ ngoại giao, chúng ta hướng đến sự hợp tác sâu rộng và hiệu quả hơn nữa. Mặc dù đã đạt được nhiều thành tựu đáng tự hào, chúng ta không được ngủ quên trên những thành tựu đã đạt được, mà cần tiếp tục nỗ lực vì một tương lai tươi sáng và thịnh vượng hơn nữa cho người dân hai nước. Hoa Kỳ cam kết ủng hộ một nước Việt Nam vững mạnh, thịnh vượng, độc lập và kiên cường,” Đại sứ Marc E. Knapper nhấn mạnh.

Chuỗi hoạt động năm nay cũng nhấn mạnh vai trò của thế hệ trẻ trong việc định hình tương lai quan hệ Hoa Kỳ – Việt Nam, coi thế hệ trẻ là biểu tượng của sự thành công trong quan hệ đối tác giữa hai nước. Vào tháng ba vừa qua, Phái đoàn đã đưa một đoàn đại biểu giáo dục đại học gồm 40 lãnh đạo đến từ 21 trường đại học Hoa Kỳ sang Việt Nam nhằm tăng cường hợp tác học thuật với các đối tác Việt Nam. Cuối tháng này, một chương trình trao đổi thanh niên đặc biệt cũng sẽ diễn ra, với 14 học sinh trung học Việt Nam cùng 2 giáo viên phụ trách sẽ sang Hoa Kỳ giao lưu trong vòng ba tuần.

Tổng Lãnh sự Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh Susan Burns chia sẻ: “Quan hệ đối tác của chúng ta đã mở ra cơ hội cho thanh niên hai nước cùng hợp tác học hỏi lẫn nhau và có được những góc nhìn mới; từ đó, trang bị cho thế hệ trẻ tại Hoa Kỳ và Việt Nam hành trang để phát triển, khám phá và thành công trong bối cảnh hợp tác đa văn hóa”.

Kỷ niệm 30 năm hợp tác bền bỉ

Trong khuôn khổ chuỗi hoạt động, Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam đã công bố logo kỷ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao giữa hai nước, lấy cảm hứng từ thiết kế logo cho dịp kỷ niệm 25 năm bởi họa sĩ Trần Hoài Đức. Biểu tượng kỷ niệm gốc này khắc họa hình ảnh quốc kỳ Hoa Kỳ và Việt Nam lồng vào nhau trong hình dáng một chú chim bồ câu đang chắp cánh bay, thể hiện cam kết chung về hòa bình.

Tiếp nối tinh thần ấy, linh vật của chuỗi hoạt động là sự kết hợp của chim Đại bàng và chim Lạc – biểu tượng quốc gia của Hoa Kỳ và Việt Nam. Nếu Đại bàng tượng trưng cho sức mạnh, lòng can đảm và tự do, thì chim Lạc mang trong mình sự kiên cường, vẻ đẹp và tinh thần độc lập. Cùng nhau, hai hình ảnh này là biểu tượng sống động cho sự gắn kết bền chặt và khát vọng vươn cao của quan hệ đối tác Hoa Kỳ – Việt Nam.

Bên cạnh đó, nhằm lan tỏa chuỗi hoạt động đến với các cộng đồng trên cả nước, Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam phối hợp cùng Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam (VUFO) tổ chức chuỗi Giao lưu hữu nghị tại nhiều thành phố trên khắp Việt Nam. Các hoạt động trong sự kiện bao gồm các tiết mục âm nhạc, trò chơi và các gian hàng tương tác giúp công chúng tìm hiểu về văn hóa Mỹ, giáo dục STEM, tiếng Anh Mỹ, và các cơ hội trao đổi. Lễ hội đầu tiên sẽ diễn ra vào Chủ Nhật tuần này, ngày 22 tháng 6, từ 15:00 đến 21:00, tại đường Phan Đăng Lưu, thành phố Đà Nẵng.

Nhân dịp kỷ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao Hoa Kỳ – Việt Nam, Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam khẳng định cam kết củng cố hợp tác chiến lược, thúc đẩy lợi ích chung và đóng góp vào hòa bình, ổn định, thịnh vượng trong khu vực và vì lợi ích của người dân hai nước.

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng theo dõi các kênh truyền thông chính thức của Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam và Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh.

Về Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam:

Trang web Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam: https://vn.usembassy.gov/
Kênh Facebook Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội: https://www.facebook.com/usembassyhanoi/
Kênh Facebook Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh: https://www.facebook.com/USConsulateHCMC/
Kênh YouTube Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam: https://www.youtube.com/@usembassyvn
Kênh Instagram Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam: https://www.instagram.com/usembassyvietnam/
Thông tin báo chí, vui lòng liên hệ: hanoipressoffice@state.gov hoặc hcmcpress@state.gov




Note: We are not responsible for typo error, price change, substitute item, or available of item from online ads.




https://vn.usembassy.gov/vi/phai-doan-ngoai-giao-hoa-ky-tai-viet-nam-khoi-dong-chuoi-hoat-dong-ky-niem-30-nam-quan-he-hoa-ky-viet-nam/

You may also like